Terça-feira, Maio 17, 2022
  • Login
  • Registar
LOUD!
  • Início
  • A REVISTA
    • Tudo
    • EDITORIAL
    ISTO NÃO É MAIS UM FIM DO MUNDO…

    ISTO NÃO É MAIS UM FIM DO MUNDO…

    A GUERRA DOS SEXOS?

    A GUERRA DOS SEXOS?

    LOUD! #231: Descarga gratuita

    LOUD! #231: Descarga gratuita

    LOUD! #230: Descarga gratuita

    LOUD! #230: Descarga gratuita

    LOUD! #229: Descarga gratuita

    LOUD! #229: Descarga gratuita

    NA TERRA DOS MIL LAGOS 	[E DAS BANDAS AOS MILHARES]

    NA TERRA DOS MIL LAGOS [E DAS BANDAS AOS MILHARES]

    Footer

    LOUD! #207 [JUNHO 2018]

    NÚMERO ACTUAL

    LOUD! #206 [MAIO 2018]

  • LER
    • Tudo
    • AQUELA VERSÃO
    • AUDIÇÃO ANTECIPADA
    • CRÍTICAS
    • EM FOCO
    • ENTREVISTAS
    • MARGINÁLIA E IMAGINÁRIO
    • MISSA ORTODOXA
    • NEGRO MAIS PROFUNDO
    • NINHO DE RATTUS
    • OPINIÃO
    • REFORÇOS METÁLICOS
    Bad Religion

    BAD RELIGION + SUICIDAL TENDENCIES + MILLENCOLIN + DEVIL IN ME + BLOWFUSE @ Sala Tejo, Lisboa | 14.05.22 [reportagem]

    ABSENT IN BODY: Lançam mais um single, intitulado «Sarin» [vídeo-clip]

    ABSENT IN BODY: “A única coisa que dissemos é que queríamos criar uma besta” [entrevista]

    NEGRO MAIS PROFUNDO #01

    NEGRO MAIS PROFUNDO #04

    WOLF: «Shadowland» | Century Media, 2022  [review]

    WOLF: «Shadowland» | Century Media, 2022 [review]

    AQUELA VERSÃO #39: DISTURBED vs.  SIMON & GARFUNKEL

    AQUELA VERSÃO #39: DISTURBED vs. SIMON & GARFUNKEL

    Rebellion

    REBELLION + LEATHER SYNN + STEELAWAKE @ RCA Club, Lisboa | 11.05.22 [reportagem]

    Trending Tags

    • metal
    • rock
    • underground
    • dark rock
    • punk
    • heavy metal
    • hard rock
  • OUVIR
    • Tudo
    • L! MIXTAPE
    • METAL GLOBAL
    • ROQUE À SEXTA
    • STREAMING
    • TOPS DO JCS
    BISCOITOS DO GORILA #46: Fornada especial para celebrar o dia da liberdade!

    BISCOITOS DO GORILA #49: Black metal outra vez?! O que fizeram ao gorila?!

    LORNA SHORE: Anunciam álbum novo para este ano — e já há música para ouvir! [estreia]

    LORNA SHORE: Anunciam álbum novo para este ano — e já há música para ouvir! [estreia]

    EMMA RUTH RUNDLE: Novo álbum lançado de surpresa, que já podes ouvir na íntegra [streaming]

    EMMA RUTH RUNDLE: Novo álbum lançado de surpresa, que já podes ouvir na íntegra [streaming]

    DEATH: Concertos de 1988, 1990 e 1995 disponíveis no YouTube [streaming]

    DEATH: Concertos de 1988, 1990 e 1995 disponíveis no YouTube [streaming]

    DEMONICAL: Álbum novo para ouvir na íntegra [estreia]

    DEMONICAL: Álbum novo para ouvir na íntegra [estreia]

    DEATHWHITE: «White Sleep» é o terceiro tema de avanço do novo álbum [estreia]

    DEATHWHITE: «White Sleep» é o terceiro tema de avanço do novo álbum [estreia]

    Trending Tags

    • helloween
    • dave grohl
    • alexi laiho
    • entombed
    • punk rock
    • fernando ribeiro
    • jorge botas
  • VER
    • Tudo
    • CONCERTOS
    • DOCUMENTÁRIOS
    • LOUD! TV
    • RETROVISOR
    • SALAD DAYS
    • VíDEO-CLIPS
    SOILWORK: «Feverish» [vídeo-clip]

    SOILWORK: Novo álbum a caminho, primeiro single de avanço para ouvir [vídeo-clip]

    MORBID ANGEL: Vincent e Sandoval tocam os clássicos ao vivo — vê aqui um concerto completo! [vídeo]

    MORBID ANGEL: Vincent e Sandoval tocam os clássicos ao vivo — vê aqui um concerto completo! [vídeo]

    KATATONIA: O «Last Fair Deal Gone Down» do início ao fim ao vivo no The Koko, em Londres [pro-shot vídeo]

    KATATONIA: O «Last Fair Deal Gone Down» do início ao fim ao vivo no The Koko, em Londres [pro-shot vídeo]

    SOULFLY: Anunciam álbum novo e o primeiro single já aí está! [estreia]

    SOULFLY: Anunciam álbum novo e o primeiro single já aí está! [estreia]

    SAOR: Novo álbum anunciado, já com música para ouvir [estreia]

    SAOR: Novo álbum anunciado, já com música para ouvir [estreia]

    Barroselas Metalfest, Bootleg Series: PENTAGRAM ao vivo no SWR 16 [vídeo]

    Barroselas Metalfest, Bootleg Series: PENTAGRAM ao vivo no SWR 16 [vídeo]

    Trending Tags

    • killer be killed
    • brasil
    • BBC
    • appetite for destruction
    • rage against the machine
    • firewind
  • AGENDA
  • Sobre a LOUD!
    • FICHA TÉCNICA
    • Anuncie
    • FAQ
  • LOJA
  • Contacto
No Result
View All Result
LOUD!
  • Início
  • A REVISTA
    • Tudo
    • EDITORIAL
    ISTO NÃO É MAIS UM FIM DO MUNDO…

    ISTO NÃO É MAIS UM FIM DO MUNDO…

    A GUERRA DOS SEXOS?

    A GUERRA DOS SEXOS?

    LOUD! #231: Descarga gratuita

    LOUD! #231: Descarga gratuita

    LOUD! #230: Descarga gratuita

    LOUD! #230: Descarga gratuita

    LOUD! #229: Descarga gratuita

    LOUD! #229: Descarga gratuita

    NA TERRA DOS MIL LAGOS 	[E DAS BANDAS AOS MILHARES]

    NA TERRA DOS MIL LAGOS [E DAS BANDAS AOS MILHARES]

    Footer

    LOUD! #207 [JUNHO 2018]

    NÚMERO ACTUAL

    LOUD! #206 [MAIO 2018]

  • LER
    • Tudo
    • AQUELA VERSÃO
    • AUDIÇÃO ANTECIPADA
    • CRÍTICAS
    • EM FOCO
    • ENTREVISTAS
    • MARGINÁLIA E IMAGINÁRIO
    • MISSA ORTODOXA
    • NEGRO MAIS PROFUNDO
    • NINHO DE RATTUS
    • OPINIÃO
    • REFORÇOS METÁLICOS
    Bad Religion

    BAD RELIGION + SUICIDAL TENDENCIES + MILLENCOLIN + DEVIL IN ME + BLOWFUSE @ Sala Tejo, Lisboa | 14.05.22 [reportagem]

    ABSENT IN BODY: Lançam mais um single, intitulado «Sarin» [vídeo-clip]

    ABSENT IN BODY: “A única coisa que dissemos é que queríamos criar uma besta” [entrevista]

    NEGRO MAIS PROFUNDO #01

    NEGRO MAIS PROFUNDO #04

    WOLF: «Shadowland» | Century Media, 2022  [review]

    WOLF: «Shadowland» | Century Media, 2022 [review]

    AQUELA VERSÃO #39: DISTURBED vs.  SIMON & GARFUNKEL

    AQUELA VERSÃO #39: DISTURBED vs. SIMON & GARFUNKEL

    Rebellion

    REBELLION + LEATHER SYNN + STEELAWAKE @ RCA Club, Lisboa | 11.05.22 [reportagem]

    Trending Tags

    • metal
    • rock
    • underground
    • dark rock
    • punk
    • heavy metal
    • hard rock
  • OUVIR
    • Tudo
    • L! MIXTAPE
    • METAL GLOBAL
    • ROQUE À SEXTA
    • STREAMING
    • TOPS DO JCS
    BISCOITOS DO GORILA #46: Fornada especial para celebrar o dia da liberdade!

    BISCOITOS DO GORILA #49: Black metal outra vez?! O que fizeram ao gorila?!

    LORNA SHORE: Anunciam álbum novo para este ano — e já há música para ouvir! [estreia]

    LORNA SHORE: Anunciam álbum novo para este ano — e já há música para ouvir! [estreia]

    EMMA RUTH RUNDLE: Novo álbum lançado de surpresa, que já podes ouvir na íntegra [streaming]

    EMMA RUTH RUNDLE: Novo álbum lançado de surpresa, que já podes ouvir na íntegra [streaming]

    DEATH: Concertos de 1988, 1990 e 1995 disponíveis no YouTube [streaming]

    DEATH: Concertos de 1988, 1990 e 1995 disponíveis no YouTube [streaming]

    DEMONICAL: Álbum novo para ouvir na íntegra [estreia]

    DEMONICAL: Álbum novo para ouvir na íntegra [estreia]

    DEATHWHITE: «White Sleep» é o terceiro tema de avanço do novo álbum [estreia]

    DEATHWHITE: «White Sleep» é o terceiro tema de avanço do novo álbum [estreia]

    Trending Tags

    • helloween
    • dave grohl
    • alexi laiho
    • entombed
    • punk rock
    • fernando ribeiro
    • jorge botas
  • VER
    • Tudo
    • CONCERTOS
    • DOCUMENTÁRIOS
    • LOUD! TV
    • RETROVISOR
    • SALAD DAYS
    • VíDEO-CLIPS
    SOILWORK: «Feverish» [vídeo-clip]

    SOILWORK: Novo álbum a caminho, primeiro single de avanço para ouvir [vídeo-clip]

    MORBID ANGEL: Vincent e Sandoval tocam os clássicos ao vivo — vê aqui um concerto completo! [vídeo]

    MORBID ANGEL: Vincent e Sandoval tocam os clássicos ao vivo — vê aqui um concerto completo! [vídeo]

    KATATONIA: O «Last Fair Deal Gone Down» do início ao fim ao vivo no The Koko, em Londres [pro-shot vídeo]

    KATATONIA: O «Last Fair Deal Gone Down» do início ao fim ao vivo no The Koko, em Londres [pro-shot vídeo]

    SOULFLY: Anunciam álbum novo e o primeiro single já aí está! [estreia]

    SOULFLY: Anunciam álbum novo e o primeiro single já aí está! [estreia]

    SAOR: Novo álbum anunciado, já com música para ouvir [estreia]

    SAOR: Novo álbum anunciado, já com música para ouvir [estreia]

    Barroselas Metalfest, Bootleg Series: PENTAGRAM ao vivo no SWR 16 [vídeo]

    Barroselas Metalfest, Bootleg Series: PENTAGRAM ao vivo no SWR 16 [vídeo]

    Trending Tags

    • killer be killed
    • brasil
    • BBC
    • appetite for destruction
    • rage against the machine
    • firewind
  • AGENDA
  • Sobre a LOUD!
    • FICHA TÉCNICA
    • Anuncie
    • FAQ
  • LOJA
  • Contacto
No Result
View All Result
LOUD!
Home PARA LER AQUELA VERSÃO

AQUELA VERSÃO #38: DAVID BOWIE vs. O RESTO DO MUNDO

Que factor diferenciador teria DAVID BOWIE, cujas músicas atraem os mais diferentes intérpretes de heavy metal e os fazem superar expectativas?

Emanuel Ferreira Por Emanuel Ferreira
5 de Maio, 2022
Em AQUELA VERSÃO, NOTÍCIAS, OUTRAS, PARA LER
Reading Time: 4 mins read
43
A A
0
66
SHARES
547
VIEWS
Partilha no FacebookPartilha no TwitterPartilha no Whatsapp
Anúncio

A resposta é imediata: boas malhas, excelentes letras e uma capacidade para que os temas se consigam submeter a novas roupagens e, mesmo assim, resultar. Trent Reznor, por exemplo, diz que se devia escutar Bowie todos os dias. Na fase áurea, Bowie teve ao seu lado Mick Ronson, conhecido também pelo seu trabalho com os MOTT THE HOOPLE, entre outros nomes com quem colaborou. Chamaria à sua banda THE SPIDERS FROM MARS. Fosse nos dias de hoje e tudo o levaria a incluir no metal alternativo que se faz. Apenas acontece que, à época, foi assimilado pela pop e passa ao lado das listas de dinossauros dos anos 70, tal como Lou Reed ou Iggy Pop. Porém, as composições de Bowie foram criando espaço dentro do rock e do metal. Talvez a mais conhecida seja aquela que proporcionou mais um momento imortal aos NIRVANA. «The Man Who Sold The World» aparece inicialmente no álbum do mesmo nome, de 1970. O tema, e álbum, surgem numa fase de definição pessoal do artista, que surge mesmo, na capa, a usar um vestido. Em 1993, no célebre «MTV Unplugged», os NIRVANA fizeram uma versão antológica que atribuiu nova vida ao tema. A sugestão surgiu através de um antigo baterista do grupo, Chad Channing, que apresentou o tema e alguma música de Bowie à dupla Cobain/Novoselic. Anos mais tarde, o próprio Bowie incorporaria elementos da versão dos NIRVANA a um tema que sempre foi camaleónico, e sobre o qual até viria a comentar.

O próprio Bowie viria a interpretar muitas versões ao longo da sua carreira. Como quando se reuniu aos PLACEBO, em 1999, para homenagear o seu amigo Marc Bolan, e os T-REX, através de «20th Century Boy». Apesar disso, o riff original continua a ser mais mortífero. Ainda no campo das amizades, nunca esquecer Iggy Pop, com a versão de «China Girl», bem mais popular que o original. Concluindo o lado “amigos”, fica a versão que postumamente ligou Lemmy e Bowie para a eternidade, também ela superior ao original, como afirmam muitos. Fala-se de «Heroes», claro. No entanto, se Lemmy poderia ter soado um nome estranho para abordar Bowie, talvez Trent Reznor e os seus NINE INCH NAILS já não o sejam tanto. Como prova a versão deste para «I’m Afraid Of Americans». Novamente, a versão soa melhor que o original. E esta nem é a única versão que os NIN fazem de Bowie!

Já os SMASHING PUMPKINS pegariam em «Space Oddity», um original de 1969, e talvez um dos mais icónicos do cantor inglês. Tão icónico que seria mesmo executado na estação espacial. Joe Elliott, dos DEF LEPPARD, faria a sua versão, assim como Steven Wilson, ou os HELLOWEEN. Entre outras abordagens, MARILYN MANSON tomaria o tema «Young Americans», os BAUHAUS fariam «Ziggy Stardust» e os GRETA VAN FLEET encarnariam «The Jean Genie», numa solicitação do radialista Howard Stern, quando este decidiu pegar em 25 nomes para outras tantas versões de homenagem a Bowie. Se Bowie era o camaleão, os seus temas eram também camaleónicos, permitindo que as versões ganhassem sempre outra dimensão.

Tags: bauhausdavid bowiedef leppardgreta van fleetiggy popkurt cobainlemmylou reedmetalnine inch nailsnirvanaplaceboPoprocksmashing pumpkinst rextrent reznor
Partilhar26Tweet17Enviar
Emanuel Ferreira

Emanuel Ferreira

Nascido após Lemmy Kilmister, viciou-se em rádio com o saudoso Lança-Chamas a tocar o «Ace Of Spades», o que inspirou a arriscar o seu próprio programa, “Filhos do Metal” em 1986. Depois de aprender a juntar letras, criou a fanzine Napalm, ainda nos anos 80. Atravessou a década de 90 como co-piloto do programa S.O.S. e foi colaborador da Mondo Bizarre. Desde 1998 que é o irresponsável por duas horas de ruído na Rádio Universitária do Minho, com o programa Blast!. Antigo colaborador da RIFF e integrando a equipa fundadora da LOUD!, colaborou com a Metal Imperium e mantém o seu blog (des)actualizado na Fenther.net. Numa realidade paralela desejava ensinar física ou química.

NOTÍCIAS RELACIONADAS

A PERFECT CIRCLE: Ouve a primeira canção a solo de BILLY HOWERDEL em 14 anos [estreia]
ESTREIAS

BILLY HOWERDEL, dos A PERFECT CIRCLE, anuncia álbum de estreia a solo, «What Normal Was»

Billy Howerdel vai lançar o seu primeiro álbum a solo, intitulado «What Normal Was», a 10 de Junho através de...

Por Redacção LOUD!
17 de Maio, 2022
RAMMSTEIN: De volta aos concertos depois de três anos de ausência [vídeos]
CONCERTOS

RAMMSTEIN: De volta aos concertos depois de três anos de ausência [vídeos]

Os RAMMSTEIN estão finalmente de volta a fazer o que fazem de melhor: entreter o seu público com toneladas de...

Por Redacção LOUD!
17 de Maio, 2022
RONNIE JAMES DIO: Vai ser alvo de um documentário produzido pela BMG
NOTÍCIAS

RONNIE JAMES DIO:
10.07.1942 — 16.05.2010 [R.I.P.]

Passam hoje doze anos sobre a morte de Ronald James Padavona, também conhecido como RONNIE JAMES DIO ou… Pura e...

Por Emanuel Ferreira
16 de Maio, 2022
Carregar mais
Próximo Post
CRADLE OF FILTH: 24 anos de «Cruelty And The Beast»

CRADLE OF FILTH: 24 anos de «Cruelty And The Beast»

SOULFLY: Anunciam álbum novo e o primeiro single já aí está! [estreia]

SOULFLY: Anunciam álbum novo e o primeiro single já aí está! [estreia]

LOUD!

Com mais de duas décadas de publicação ininterrupta, é a grande referência mensal para todos os amantes do rock, metal e demais sonoridades alternativas.

LOUD! #250

NOTÍCIAS

A PERFECT CIRCLE: Ouve a primeira canção a solo de BILLY HOWERDEL em 14 anos [estreia]

BILLY HOWERDEL, dos A PERFECT CIRCLE, anuncia álbum de estreia a solo, «What Normal Was»

17 de Maio, 2022
RAMMSTEIN: De volta aos concertos depois de três anos de ausência [vídeos]

RAMMSTEIN: De volta aos concertos depois de três anos de ausência [vídeos]

17 de Maio, 2022
RONNIE JAMES DIO: Vai ser alvo de um documentário produzido pela BMG

RONNIE JAMES DIO:
10.07.1942 — 16.05.2010 [R.I.P.]

16 de Maio, 2022

SUBSCREVA À NEWSLETTER

  • Política de privacidade
  • Cookie Policy
  • Anuncie
  • Contacto

© 2021 LOUD! Magazine.

No Result
View All Result
  • Login
  • Registar
  • Início
  • A REVISTA
  • LER
  • OUVIR
  • VER
  • AGENDA
  • Sobre a LOUD!
    • FICHA TÉCNICA
    • Anuncie
    • FAQ
  • LOJA
  • Contacto

© 2021 LOUD! Magazine.

Bem vindo de volta!

Entra na tua conta

Esqueceste a Password? Registar

Criar Nova Conta

Preenche os formulários para registar

*Ao se registrar em nosso site, você concorda com os Termos e Condições e a Política de Privacidade.
Todos os campos são obrigatórios Log In

Recupera a tua password

Por favor introduz o teu utilizador ou endereço de e-mail para reiniciar a password

Log In
Usamos cookies em nosso site para fornecer a experiência mais relevante, lembrando suas preferências e visitas repetidas. Ao clicar em “Aceitar”, concorda com a utilização de TODOS os cookies.
Configurações de CookiesACEITAR
Privacidade e Cookies

Visão geral de privacidade


Este site usa cookies para melhorar sua experiência enquanto você navega pelo site. Destes, os cookies que são categorizados como necessários são armazenados no seu navegador, pois são essenciais para o funcionamento das funcionalidades básicas do site. Também usamos cookies de terceiros que nos ajudam a analisar e entender como você usa este site. Esses cookies serão armazenados em seu navegador apenas com o seu consentimento. Você também tem a opção de cancelar esses cookies. Mas desativar alguns desses cookies pode afetar sua experiência de navegação.

Necessários
Sempre activado
Os cookies necessários são absolutamente essenciais para o funcionamento adequado do site. Esta categoria inclui apenas cookies que garantem funcionalidades básicas e recursos de segurança do site. Esses cookies não armazenam nenhuma informação pessoal.
Não Necessários
Quaisquer cookies que possam não ser particularmente necessários para o funcionamento do site e sejam usados ​​especificamente para coletar dados pessoais do usuário por meio de análises, anúncios e outros conteúdos incorporados são denominados cookies não necessários. É obrigatório obter o consentimento do usuário antes de executar esses cookies no seu site.
GUARDAR E ACEITAR