Os METALLICA anunciaram o adiamento dos espectáculos que estavam marcados para acontecer na Austrália e Nova Zelândia entre Outubro e Novembro deste ano. A banda é famosa por não cancelar concertos, mas desta vez tem uma razão de peso para fazê-lo — o vocalista e guitarrista James Hetfield  teve de ser internado novamente numa clínica de reabilitação. “Lamentamos informar que vamos ter de adiar a nossa digressão na Austrália e Nova Zelândia“, pode ler-se num comunicado divulgado através das redes sociais do grupo de São Francisco, que pode ser visto na íntegra em baixo. “Como muitos sabem, o nosso irmão James trava uma luta com o vício há muitos anos. Infelizmente, teve de voltar a entrar num programa de tratamento para trabalhar de novo na sua recuperação“. O grupo promete retornar à Oceania assim que a saúde de Hetfield e a sua agenda o permitam. “Ficamos arrasados por incomodar os planos de tantos de vocês, especialmente dos nossos fãs mais leais que viajam grandes distâncias para asistir aos nossos concertos“, pode ler-se no texto, assinado pelo baterista Lars Ulrich, pelo guitarrista Kirk Hammett e pelo baixista Robert Trujillo.