METALLICA: Lançam ‘lyric vídeo’ de «Screaming Suicide» em português [estreia]

Anúncio

Os METALLICA são uma das maiores bandas do planeta e, para além de estarem a preparar-se para embarcar numa digressão mundial no próximo ano, decidiram também fornecer uma série de lyric vídeos do mais recente single, com o título, «Screaming Suicide» aos fãs em diferentes países. A acompanhar a versão original em inglês, a banda de São Francisco revelou também clips com a letra traduzida em japonês, alemão, espanhol e português. Como podes ver no player em cima, é verdade que a tradução está mais próxima do português do Brasil do que daquele que falamos, mas não há como negar que isto é uma manobra muito inteligente por parte dos músicos. Recorde-se que, ontem, o grupo anunciou mais uma “manobra” de aproximação à sua base de fãs, com o anúncio de um evento mundial que, no dia anterior ao lançamento oficial do novo disco, dá oportunidade de ouvir o álbum na íntegra, e em som surround, em inúmeras salas de cinema espalhadas por todo o mundo. Apenas por uma noite, a 13 de Abril, acontece assim, com pompa e circunstância, a estreia global do 12.º álbum de estúdio dos METALLICA, «72 Seasons». Para já, não se sabe em que países e salas de cinema será feita esta exibição, mas os bilhetes para este evento muito especial, “Metallica: 72 Seasons – Global Premiere”, estarão disponíveis a partir do próximo dia 2 de Março, em metallica.film.

«72 Seasons» vai ser editado a 14 de Abril através da Blackened Recordings, a editora da própria banda. Produzido por Greg Fidelman com James Hetfield e Lars Ulrich, e com uma duração total superior a 77 minutos, o novo álbum da banda de São Francisco apresenta 12 temas originais e marca a primeira colecção completa de material novo dos METALLICA desde «Hardwired… To Self-Destruct», de 2016. O álbum será lançado numa série de formatos distintos, que incluem um duplo-LP em vinil preto de 140g e diversas variantes de edição limitada, edição standard em CD e formato digital. Recorde-se que, juntamente com o lançamento do single «Lux Æterna» e do bombástico anúncio da edição do seu 12.º álbum de estúdio, intitulado «72 Seasons», os titãs METALLICA revelaram também todas as datas da sua digressão de 2023 e 2024. Segundo a banda, esta rota mundial, que vai contar com os PANTERA e MAMMOTH VH como bandas de suporte, usará um formato especial onde o grupo liderado por James Hetfield e Lars Ulrich tocará duas datas em cada cidade, com ambas as noites apresentando setlists completamente diferentes. O palco será em formato  in-the-round e trará o famoso snakepit de volta ao dentro da acção. Tudo isto são obviamente óptimas notícias, mas aparentemente os fãs nacionais vão ter de deslocar-se a outro país se quiserem ver a banda nesta rota, sendo as datas mais próximas no Estádio Cívitas Metropolitano, em Madrid, nos dias 12 e 14 de Julho de 2024. Os fãs com menos de 16 anos de idade podem obter um bilhete com desconto e uma parte das receitas de cada bilhete vendido irá para a fundação All Within My Hands. Para mais informações, incluindo pré-vendas exclusivas para o clube de fãs, “experiências melhoradas” estão disponíveis aqui.