WITHIN TEMPTATION: Cancelam concerto no Líbano na sequência de protestos de grupos cristãos

Os WITHIN TEMPTATION cancelaram a sua participação num festival libanês em solidariedade com uma banda local que foi retirada do cartaz do evento devido a pressões de grupos cristãos. A banda holandesa diz num comunicado (que pode ser lido na íntegra em baixo): “Como sabem, estava programado tocarmos no Festival Byblos, no Líbano, no dia 7 de Agosto. Descobrimos que outra banda chamada MASHROU ‘LEILA foi tirada, por questões de segurança, do cartaz, na sequência de protestos de fanáticos religiosos que exigiram o cancelamento da sua actuação e fizeram ameaças violentas. Como as autoridades libanesas neste momento não são capazes de fornecer aos artistas a segurança necessária, decidimos cancelar o nosso concerto no Byblos em solidariedade para com Mashrou ‘Leila e em apoio à tolerância e à liberdade de expressão.” Os organizadores do evento dizem que foram forçados a cancelar o espectáculo “para evitar derramamento de sangue e manter a segurança e a estabilidade” depois dos líderes da igreja terem dito que as músicas da banda violam os “valores religiosos”. As letras de MASHROU ‘LEILA abordam o sectarismo, a igualdade de género e a homofobia.